Other translations
American Standard Version
Or I only and Barnabas, have we not a right to forbear working?
Aramaic Bible in Plain English
Or is it only BarNaba and I who have no authority not to labor?
Darby Bible Translation
Or I alone and Barnabas, have we not a right not to work?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Or I only and Barnabas, have not we power to do this?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Or I only and Barnabas, have we not a right to forbear working?
English Standard Version Journaling Bible
Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living?
God's Word
Or is it only Barnabas and I who don't have any rights, except to find work to support ourselves?
Holman Christian Standard Bible
Or do Barnabas and I alone have no right to refrain from working?
International Standard Version
Or is it only Barnabas and I who have to keep on working for a living?
NET Bible
Or do only Barnabas and I lack the right not to work?
New American Standard Bible
Or do only Barnabas and I not have a right to refrain from working?
New International Version
Or is it only I and Barnabas who lack the right to not work for a living?
New Living Translation
Or is it only Barnabas and I who have to work to support ourselves?
Webster's Bible Translation
Or I only and Barnabas, have we not power to forbear working?
Weymouth New Testament
Or again, is it only Barnabas and myself who are not at liberty to give up working with our hands?
The World English Bible
Or have only Barnabas and I no right to not work?